Site metinlerini kim yazar?

Tasarımı başkasına bırakmak kolay, ama kendinizi anlatan cümleleri kim yazacak? Bir uzman yıllarca başkalarını dinlemiş, kendini anlatmaya alışmamış oluyor. Bilgisayar başına oturunca ya çok akademik ya da çok ürkek bir metin çıkıyor. Bu yüzden birçok site tam bu noktada tıkanıyor.

Metin sizin sesinizle olur ve bu büyük bir avantaj. Sorun, okuyucunun nerede sıkılacağını kestirmenin zor olması. Mesleki dil kişiye uzak gelebiliyor. Yazmayı seviyorsanız başlayın, sonra bir göz gezdirip web için düzenlemesini isteyin.

Size benzemeyen genel bir metin çıkıyor. Kişi görüşmeye geldiğinde sayfada okuduğu insanı bulamıyor. Hazır kalıplardan doldurulmuş sayfalar internette zaten yüzlerce var. Size hiçbir şey sormadan yazılan bir metne güvenmemek gerekiyor.

Size sorular soruyoruz, siz sesli ya da yazılı cevap veriyorsunuz. Konuşurken kullandığınız sözleri koruyarak metne çeviriyoruz. Okuyup düzeltiyorsunuz. Birkaç saatlik katkınızla sizin sesinizi taşıyan bir site ortaya çıkıyor.

Bu mesleğe nasıl geldiniz, hangi danışanlarla çalışmaktan keyif alıyorsunuz, ilk görüşmede neler yaparsınız, danışanlar size neler söylüyor? Bu cevaplarda çoğu zaman kitaplarda yazmayan, yalnızca size ait olan cümleler çıkıyor.

Hasta çekmeye yönelik ifadeler, kesin iyileşme sözleri, üstünlük iddiaları kullanılmıyor. Danışan öyküsü yazılmıyor. Sınırları bilen birinin yazması önemli. Son onayın sizde olması da bu nedenle gerekli, adınızın altına çıkan her cümlenin sorumluluğu size ait.

Önce insan için yazıyoruz. Sonra başlıklarda ve doğal yerlerde aranan sözleri kontrol ediyoruz. Aynı kelimeyi defalarca tekrar etmek eskide kaldı. Kişinin gerçekten sorduğu soruya verilen açık bir cevap, en iyi sonucu veren içerik oluyor.

Hazır çıkan metinler düzgün görünüyor, ama çoğu birbirine benziyor ve bazen yanlış bilgi içeriyor. Kendi deneyimlerinizi içermeyen bir yazı sizi anlatmıyor. Her cümleyi bir uzmanın okuyup düzeltmesi gerekiyor. Son metnin sorumluluğu yine size ait.

Terim gerekli olduğunda kullanıyor, hemen yanında günlük bir karşılık veriyoruz. Sıkça aranan bir ifadeyse başlıkta da yer alıyor. Bir kişinin metni anlamak için sözlüğe bakması gerekmemeli. Sadelik bilginin niteliğini düşürmüyor.

Metni size gönderiyoruz. Değişmesini istediğiniz yerleri not alıyorsunuz. Çoğunlukla bir ya da iki tur yeterli oluyor. Hızlı bir okuma için telefonda da rahat açılan bir dosya hazırlıyoruz. Onaylamadığınız hiçbir cümle yayına girmiyor.

Kişinin sorusuna cevap verecek kadar. Süre uzasın diye eklenen cümleler güveni azaltıyor. Ana sayfa kısa, hizmet sayfaları biraz daha ayrıntılı oluyor. Kelime sayısını hedef edinmek yerine okuyucunun neyi merak ettiğini düşünmek daha doğru.

Fikir alınabilir, cümle alınamaz. Kopya metin telif sorununa yol açıyor ve aramalarda da değer görmüyor. Üstelik sizi anlatmadığı için kişiyle aranızda bir mesafe oluşturuyor. Beğendiğiniz yazıyı gösterip nedenini söylemeniz yeterli.

İlaç isimleri, tedavi önerileri ve tanı ifadeleri özellikle kontrol ediliyor. Bilimsel olarak doğru ama anlaşılır bir dil gerekiyor. Metin yayına çıkmadan önce hekimin kendi okuması olmazsa olmaz. Tanıtım kurallarına uymak da hekimin sorumluluğunda.

Yıllar içinde bakışınız ve çalışma alanlarınız değişiyor. Yılda bir kez metinlere yeniden bakmak iyi bir alışkanlık. Küçük güncellemeleri biz yapıyoruz. Yeni bir konu eklenecekse yine birkaç soruyla ilerliyoruz.

Size özel yazılan metin sizin. Başka bir uzmana verilmemeli. Anlaşmada bu açıkça belirtilmeli. Firmayla yollarınız ayrılsa da metinleri yanınızda götürebilmeniz gerekiyor.

Etik ve tanıtım kuralları nedeniyle eklemiyoruz. Bir danışanın sözlerini sitede kullanmak gizlilik sorununa da yol açabiliyor. Güveni sizin kendi cümleleriniz ve açık bilgileriniz kuruyor. Bu sınır baştan konuşulduğunda metin daha temiz ilerliyor.

En kolay olan yerden. Bir danışan size ilk görüşmede en sık neyi soruyor? Bunu telefonunuza birkaç cümleyle anlatın ve formdan bize ulaşın. Sizinle konuşarak ilk metninizi çıkaralım.